Resumen explicativo (por José Ramón López):A la vista de los datos contables de este balance, declarados oficialmente por el Consejo de Administración y de los que hay fe pública en el Registro Mercantil de Cádiz, se lee lo siguiente:
En cuanto a la situación patrimonial:
Fondos propios ...... 101.614,94 €.. Así se lee perfectamente en la casilla.
En cuanto a la situación financiera:
Activo circulante ....... 4.578.568,37 €
Pasivo circulante ...... 5.836.213,34 €
Al ser mayor el Pasivo circulante que el Activo circulante obliga a considerar al Cádiz una empresa con fondo de maniobra negativo e incurso en lo que jurídicamente se llama estado de insolvencia prevista.
En cuanto a la deuda reconocida por el club:
A la vista de este documento, se comprueba una vez más que las deudas del Cádiz CF, al 30 de Junio de 2007 son la suma total de lo que se adeuda a acreedores a corto y a largo plazo, y que asciende -sumando ambos saldos- efectivamente a 10. 576.440,66 €.
Este balance está firmado por el presidente del Cádiz C.F., S,.A.D. D. Antonio Muñoz Vera hoja por hoja antes de ser enviado al Registro Mercantil.